Lokalzeit Aachen Bericht über USAR TEAM der Deutschen Erdbebenrettung

Düren: Deutsche Erdbebenrettung in Alarmbereitschaft

Das Team der deutschen Erdbebenrettung in Merzenich im Kreis Düren ist in Alarmbereitschaft. Wegen der schweren Naturkatastrophe in Japan rechnen Rettungskräfte und Hundestaffel mit einem möglichen Einsatz. Dieser hängt laut einer Sprecherin von der japanischen Regierung ab. Bislang wurden Einsatzteams aus Neuseeland, Korea, Australien und den USA angefordert. Alle übrigen Teams, wie das in Merzenich, beobachten von ihren jeweiligen Standorten aus das Geschehen. Für den Ernstfall stehen in Düren das ganze Jahr über mehr als 12 Tonnen Hilfs- und Transportgüter sowie medizinisches und Bergungsmaterial transportfertig bereit. Das Team besteht aus insgesamt 65 freiwilligen Rettungskräften und war zuletzt in Haiti im Einsatz.

(Quelle.: WDR Aachen)

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Radio RUR - Merzenich  11.März 2011 13.15 Uhr MEZ

Nach dem schweren Erdbeben in Japan ist das Team der deutschen Erdbebenrettung in Düren in Alarmbereitschaft. Die Japaner wollen aber erst mal nur finanzielle Hilfe in Anspruch nehmen.

Wenn Japan internationale Hilfe anfordert, fliegt das Team sofort los. Mit dabei: Hilfsgüter, professionelle Bergungsgeräte, Taucher, 4 Hunde und ein 28 köpfiges Ärzte- und Rettungsteam stehen.

Der Tsunami, der Japan nach dem Erdbeben heimgesucht hat, könnte die Bergungsarbeiten erschweren, sagte uns der Einsatzleiter Frank Schultes.

Noch ist die Zahl der Toten und Verletzten unklar.

Quelle.: RADIO RUR

22. Mai 2010 - Ein Blick hinter die Kulissen - und auf die Hilfe der Deutschen Erdbebenrettung in Haiti: Auf unseren Youtube-Kanal können Sie sehen, wie diese Hilfe zustande kam, wer uns dabei aktiv unterstützte - und wo genau die Hilfe ankommt. Mehr unter folgenden Links:

http://www.youtube.com/watch?v=DdtAC0YrdeA
http://www.youtube.com/watch?v=PpnERKa2uz0
http://www.youtube.com/watch?v=ebqDA9obEG4

Merzenich, 21. APRIL  - Der  1. Container mit Hilfsgütern für die Opfer der Erdbebenkatastrophe vom Januar diesen Jahres ist überbracht: Ein achtköpfiges Medical-Team der deutschen Erdbebenrettung e. V. hat in dieser Woche in Port-au-Prince die Spenden an das vor Ort arbeitende Kinderhilfwerk “Unsere kleinen Brüder und Schwestern”, Karlsruhe, übergeben. Unter den Hilfsmitteln befanden sich u. a. medizinische und Gebrauchsgüter, Verbandsmaterialien, Prothesen, Tragen und Zelte, Hacken, Schaufeln, Handtücher und Fahrräder. Sie waren für das Kinderkrankenhaus St. Damien de Chateaublond bestimmt.

Während des einwöchigen Aufenthaltes verschaffte sich das Team vor Ort einen Überblick über die Lebenssituation der haitainischen Bevölkerung: Sie besuchte  verschiedene Flüchtlingslager, sprach mit den Betroffenen und bot humanitäre und medizinische Hilfe an.

Merzenich, 29. März - Das Schiff ist unterwegs - die Hilfe für Haiti geht weiter. In einer beispiellosen Zusammenarbeit von karitativen Einrichtungen und Vereine, engagierten Unternehmen, Spendern und Privatpersonen ist nun der 1. Container mit Hilfsgütern auf dem Weg nach Haiti. Er wird für den 15. April 2010 im Hafen von Caucedo in Santo Domingo/Dominikanische Republik erwartet. Ein sechsköpfiges Team der Task Force Germany - Deutsche Erdbebenrettung wird dort zusammen mit dem Sponsor der Seecontainers und des Transportes, dem Geschäftsführer der Anerkannten Blindenwerkstätten Schlich aus Hürtgenwald, Michael Billig, die medizinischen und Gebrauchsgüter wie Verbandsmaterialien, Prothesen, Zelte oder Tragen in Empfang nehmen und auf dem Landweg nach Port-au-Prince weitertransportieren.Ziel und Empfänger der Sachspenden ist das vor Ort arbeitende Kinderhilfwerk “Unsere kleinen Brüder und Schwestern” aus Karlsruhe. Der seit 20 Jahren in Haiti engagierte Verein kümmert sich um über 3.000 Waisenkinder, errichtet Schulen und Krankenhäuser im Land und betreut sie. Der Verein ist speziell nach dem verheerenden Erdbeben vom Anfang dieses Jahres verstärkt auf Hilfsgüter und Spenden für die Kinderhilfsprojekte im Land angewiesen. Der Inhalt des 1. Hilfstransportes ist für das  Kinderkrankenhaus St. Damien de Chateaublond bestimmt.

Merzenich, März 2010 - Thomas Rachel MdB, parlamentarischer Staatssekretär im Bundesministerium für Bildung und Forschung, hat die Schirmherrschaft über die Task Force Germany - Deutsche Erdbebenrettung, Merzenich,  übernommen. In seinem Schreiben vom Februar diesen Jahres drückt er dem Verein und seinen Teammitgliedern seine Hochachtung und seinen Respekt gegenüber ihrem ehrenamtlichen Engagement und ihren Erfolgen bei der Suche und Bergung von Menschenleben in Katastrophengebieten aus - und sichert für die weiteren Projekte seine Unterstützung zu.

6. März 2010 - Die ersten gespendeten Hilfsgüter für Haiti sind gestern bei der Task Force Germany - Deutsche Erdbebenrettung in Düren eingetroffen. Sie  konnten bereits heute vom Team vor Ort in einen von Sponsoren bereitgestellten Seecontainer verladen und zum Weitertransport nach Hamburg deklariert werden.
Die insgesamt 7,5 Tonnen umfassende Spende, die von der “Spiegel Redaktion” in Hamburg sowie von den Mitarbeitern der Redaktion “Kerner” gesammelt wurden, beinhaltet u. a. Kleidung, Medikamente, Schuhe sowie Schulmaterial.

     Auf diesem Wege danken wir herzlich den Spendern der Hilfsgüter und den Organisatoren, die diese humanitäre Unterstützung erst möglichen machten. Unser besonderer Dank gilt auch dem Sponsor des Transportes nach Haiti, Michael Billig, vom Arbeitsring Anerkannte Blindenwerkstätten in Hürtgenwald.
Foto (v.l.n.r): Dieter Feix und Urte Manjowk von der Kerner-Redaktion, Rainer Stenzel, Deutsche Erdbebenrettung

Merzenich, 3. März 2010 - Dank der vielfältigen und großzügigen Spenden der Menschen aus NRW für die Opfer des Erdbebens von Haiti können in den kommenden Wochen drei Seecontainer mit Hilfsgütern nach Port-au-Prince verschifft werden.

Der erste Container mit 30 Tonnen Volumen wird voraussichtlich am 26. März 2010 von Hamburg aus starten. An Bord sind vor allem medizin-technische Geräte und Medikamente wie  Bluttransfusionsgeräte, Antibiotika und Fieberthermometer, aber auch Decken und Zelte, Kindernahrung, Windeln, Kinderkleidung und Spielzeug. Die Hilfgüter sind für das St. Damion-Krankenhaus in Port-au-Prince bestimmt. Sechs Mitglieder der Task Force Germany - Deutschen Erdbebenrettung werden den Container vor Ort in Empfang nehmen und die Verteilung sicherstellen.

Unser Dank gilt an diese Stelle jedem einzelnen Menschen, der durch seine Sach- und/oder Geldspende die Bereitstellung der Hilfgüter und den Transport nach Haiti ermöglichte. Besonders danken für den Unternehmen, die die Logisik und den Transport der Container nach Haiti sponsorten: den Firmen Johannes Lucht & Co, Hemmoor, und dem Arbeitsring anerkannter Blindenwerkstätten Schlich GmbH, Hürtgenwald.

+++ Aktualisierung 28.02.2010+11:58 MEZ +++
Das Team-Führung der Deutschen Erdbebenrettung stuft die Alarmbereitschaft für einen  Einsatz im Erdbebengebiet Chiles auf den Status “Monitoring” zurück. Der Grund: Die Regierung des Landes hat bei der UN ausdrücklich nicht um internationale Hilfe angefragt.

25. Februar 2010 - Die Task Force Germany -  Deutsche Erdbebenrettung freut sich über eine weitere Spende für die Erdbebenopfer von Haiti.  Das Team der Kleiderkiste in Vettweiß hat insgesamt 2.100,00 Euro in Bar und ca. 500 Kilo Kinderkleidung für Haiti gesammelt.

Unser Dank dem Geschäftsführer und stellvertretenden Bürgermeister  der Stadt, Franz Erasmi, und seinen fünf Kolleginnen:
Christa Leufgen
Irmgard Janoswki
Christel Rothländer
Gretschen Geuenich
Gertrud Christoffels

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.